44（第3/3页）

我在炊具室里脱掉衣服，把衣服扔进篮子里。起居室里有电视的声音。我走进卫生间，打开水龙头，开始用亨克的洗发香波洗头发。我正要把瓶子放回镜子下面的架子上，这时门开了。他走进卫生间，随手把门关上。

“你干什么？”我问，一边擦掉眼睛上的泡沫。

“我想进来洗个淋浴，”他说。

“你没看见我在这里吗？”

“我看见了，”他边说着边脱掉T恤。“你在用我的洗发香波？”

“嗯。”

“没关系。”

“你出去，亨克，”我说。

“为什么？”

“因为我叫你出去。”

“哈！”他说。

“这里谁说了算？”

他站在我对面，右手拎着T恤，看起来很吃惊的样子，“你怎么了？”

“这里谁说了算？”我重复了一遍。头上的泡沫开始发痒，头脑里乱哄哄的。我变成了我的父亲。我也不觉得难为情，一点也没有意识到要遮住自己的裸体。亨克一直看着我，我知道他的脑子在转，他想找话跟我说，可他找不到一个盟友，没人站在我的身后，也没人站在我的身边。

“你说了算，”说着，他非常平静地穿上T恤，从卫生间里消失了。

我洗完澡出来的时候，所有的灯都亮着。厨房里传出收音机的声音，起居室的电视开着，是音乐频道。亨克不在，我在房子里转了一圈，关掉收音机、电视和所有的灯。最后，我将壁炉的火调到最低档，进了卧室，打开灯走到丹麦地图前。“斯坎讷堡，”我轻声说，一般情况下，后面还会有三、四个地名，可这次没有。我爬上大床，闭上眼睛，过了一会儿，听到有个人骑车经过，之后便一片寂静。

有个人爬上了我的床，我醒了。他一边叹气一边翻来覆去，我旁边那个枕头的枕套发出沙沙的声音。他没有开灯。我在等待着。

“我再也不想睡在那个房间了，”他说。“那里又冷又可怕。”

我很清楚，那里的确又冷又可怕，而且还空荡荡的。

他躺着一动不动，我甚至听不见他呼吸的声音。

“你父亲还没吃饭，”过了一会儿，他又说。

我清了清嗓子，“他什么都不想再吃了。”

“他想死吗？”

“是的。”

“我不想死，”他说，发出一声满足的叹息，然后他便翻过身侧卧着。太暗了，看不清他侧向哪边。

我说了一些其他的话，回答了他的问题。此刻已经太晚了，不能把他赶走。也许，这就是回报挽救过你生命的人必须做的事。