第17章（第2/3页）

安娜坐直身子。“真的吗？我当然愿意了。”

“不过只能是兼职哦。”

“再理想不过了。”

“因为你还要抽时间料理家务事嘛。”

“不错，”安娜咧嘴一笑。她和夏洛心照不宣。说真的，这是她到伊朗以后第一次感到这么自在。夏洛正是她梦想成为的那种女人；以后是不是可以和她成为朋友呢？

“夏洛，实在太谢谢你了；这已经大大超过了我的预想。”

夏洛看着安娜说：“一份工作而已。”不过她看上去很高兴，说罢起身走到墙角的一组文件柜前，翻出一个文件夹。“这是一些以前的课程讲义，不过这都是为成人设计的，所以你得修改一番。能做到吧？”

安娜使劲点点头。

“那就好。”夏洛把讲义递过去。“我们1月份开课。反正这里的12月是哀悼月，而且美国人也都忙着过圣诞节。这样安排行吗？”

安娜点点头，再次谢了夏洛后离开了。她三步并作两步下了楼，同时已经在构思教学计划了。或许可以教诗歌，找一找英文版鲁米诗集，还有肯明斯2的诗作。她想得那么入神，连怎么回的家都不太记得了——因为迫不及待地想要把这一切告诉努里。

“报酬怎么样？”当晚，努里问道。

“一小时60托曼。”安娜说。约合9美元。

“还不赖。说实话，不少呢。”

安娜想说自己可不是为了钱才去做这份工作的，而是因为别人需要她，而她正好能满足别人的需求，或许在这个过程中还能收获一份友谊。不过她没有说出来，只是点了点头，眯起眼笑了。

11月末，安娜想在自己的小家为她的伊朗家人做一份圣诞晚餐；但买不到火鸡，只能用普通的鸡代替；不料，由于动乱导致食品货源匮乏，她只买到一只骨瘦如柴的鸡，安娜只希望米饭和醋栗做的馅能弥补这个缺陷。

努里的家人都表现得很喜欢这份鸡肉，可他们大口吃羊肉串和咖喱肉丸的表情告诉安娜，那只是出于礼貌。吃饭时，她聊起自己的新工作、她将要教的学生和采用的教科书。努里家人问了些无关紧要的问题。可是餐后——就像一个无法被忽略的伤口一样——谈话的中心转向了时局。

爸爸说他跟沙阿谈过了。大家顿时肃然起敬，沉默不语，这让安娜觉得爸爸在德黑兰无人不识。

努里问沙阿都说了些什么。

“他郁郁寡欢，极为抑郁，觉得敌人无所不在。刚开始他认为石油公司就是自己的敌人，接着又怪上了中情局和卡特3，因为他们中断了对激进分子和神职人员的秘密补助，之后又把矛头指向伊共，当然了，霍梅尼也不例外。最后还怨恨他任命的大臣们背叛了自己。”爸爸叹了一口气。“前一天才释放了政治犯，后一天就派军队上街随意射杀民众。”他无奈地摇摇头。“我实在是搞不懂了。”

大家陷入了沉默。如果像爸爸这样的社会精英都灰心丧气了，那还有什么希望可言？

“沙阿觉得自己有能力扭转局面吗？”努里打破了沉默，他的语气似乎是在乞求肯定回答。

“我相信他是这么想的。”爸爸说；但显然他并不相信。

努里没有说话。安娜心想，难道他也开始怀疑爸爸的话了？还是他不愿面对现实？

拉蕾显然也不愿面对现实：“我希望他能度过危机。我不喜欢受约束：如果不能去夜店，不能购物，不能开车去兜风，这还叫什么生活？”

安娜一语不发，只有当努里的家人挤进奔驰轿车回家时，她才如释重负，接着开始打扫卫生；努里则打开新闻——和美国一样，这里的新闻也是深夜才播。设拉子市的军队打死了15个骚乱分子；更恐怖的是，两百余名政要和王室成员都把积蓄转出了伊朗，总值超过20亿美元。

努里倒吸了一口冷气。

安娜走出厨房，看了一会儿报道骚乱的镜头，然后轻轻说：“你也没想到会这样，对吧？”

努里捋了捋头发：“没想到竟会有这么多……暴力！不过话说回来，一旦政府失去民心，暴力恐怕就是推翻它的最有效途径吧。当人们已经到了没有什么可以失去的时候……”他的声音渐趋微弱。

安娜沉默片刻，然后仿佛突然想到什么：“哈桑呢？”

“他怎么了？”

“他也是没什么可失去的人吗？”

努里皱起眉头：“问这做什么？”

“他父亲被沙阿逼得自杀身亡，他有足够的理由去报复沙阿。”

“没那么简单，安娜。”

“是吗？”

“哈桑可不是为了报复才这么做的。他真心相信变革是大势所趋。他一直都这么认为。你是说如果人们的生活不够艰难，他们就会安分守己；可我们自己呢？我们的生活并不艰苦，可我们还是想要改变现状。”