第一部 第八章（第2/3页）

亚历山大的声音中流露出浓浓慈爱：“切萨雷，我的儿子，你想象不到我这些天来怎样受尽了折磨。现在，你把我从我这一生中最艰难的抉择中拯救出来了。我知道一旦我结成联盟，查尔斯一定会认为我这是违背协约，所以我十分担心你的安全。我这一辈子没有几回像这次一样备受煎熬，迟疑不决。到底我是要中止结盟计划，将我们的领土和教廷拱手让人？还是要推进计划，任由我亲爱的儿子变成法国人的砧上肉？”

切萨雷从未见过父亲如此忧伤，他觉得有几分好笑。“那你是怎么决定的呢？”他调皮地问道。

“现在已经不是什么问题了，我的儿子。”亚历山大说，脸上挂着温和的笑，“因为你已经平安归来，我不再进退两难了。”

查尔斯国王听说切萨雷逃跑了，他的反应并不如教皇想象的那么激烈。等亚历山大教皇得知查尔斯国王那不勒斯征战的结果之后，他明白是为什么了。

法国军队成功占领了那不勒斯，马西诺国王根本没有反抗就弃位逃跑了。查尔斯国王胜利了。他扫清了此去征战耶路撒冷推翻异教徒之路上的第一个障碍。他根本不想因为切萨雷逃跑而坏了自己的情绪。他现在想做的就是饱览那不勒斯胜景，享受美食、美女和美酒。

既然切萨雷已获自由，亚历山大迅速采取行动，推进结盟计划。现在费兰特国王已死，米兰不再有被那不勒斯入侵的威胁，摩尔人卢多维科同意再次与罗马结盟。米兰和威尼斯的军队将在北方集结在一起：他们计划与西班牙一道，南北联合共同对抗法国军队。此时，西班牙的船只已在那不勒斯以南登岸，从那不勒斯向意大利半岛北部进发。

亚历山大坐在他的御座之上，传召切萨雷和杜阿尔特・布兰达奥进房间，请他们评论评论他拟定的神圣同盟军事策略和计划。

切萨雷问道：“难道你不担心吗，父亲？查尔斯国王在那不勒斯这件事情上会认为你食言了，你严重冒犯他了。”

亚历山大开始显得有几分困惑，接着皱起了眉头。他说：“食言？你在说什么，切萨雷？我只是发誓不干涉他攻占那不勒斯，我可从来没说过同意他一直占有那不勒斯。”

杜阿尔特笑了：“我怀疑那位年轻的国王是否能领会这其中的细微差别。”

切萨雷继续说道：“你的计划是用神圣同盟军的力量切断查尔斯逃跑的后路，这样一来法国军队就会被夹击，南边是西班牙的军队，北部则是威尼斯和米兰的军队，对吗？父亲，这就是上有砧，下有锤，腹背受敌，两面夹击啊。”

杜阿尔特问道：“万一法国军队越过西班牙和那不勒斯的军队攻到罗马来了呢？”

亚历山大深思起来：“如果他们能逃出南边军队的进攻，向北进入罗马——哪怕只是短短几天，他们也会造成巨大的损失。罗马城肯定会被他们洗劫一空……”

杜阿尔特说：“而且，圣父，我非常担心查尔斯国王这一回会打退西班牙……”

切萨雷想了一会儿，建议道：“查尔斯一定明白，如果他想再次占领那不勒斯，必须说服你中止与各城邦国的神圣同盟。因为你是宗主，他必须同样由你加冕，接受你的福佑。”

亚历山大听了儿子的分析，觉得非常在理，可是他察觉到切萨雷还有话没说完，问道：“我的儿子，你有什么策略吗？”

切萨雷诡谲地一笑：“法国国王撤退的时候，如果发现你在罗马，可能会抓住这个机会逼迫你让步。但是如果你在其他地方的话……”

法国的先遣部队一进罗马城，立刻折回报告查尔斯，教皇北上去了奥维多。查尔斯国王决意要教皇听从他的请求，于是吩咐军队穿过罗马，北上前往奥维多。但是当亚历山大的探子们发现法国的先遣部队接近奥维多时，亚历山大已经做好了准备。没过多久，他和他的使节们便上了路，飞奔前往佩鲁贾，他要去那里见见女儿卢克莱西娅。

亚历山大早已打发米凯罗特先生从奥维多出发，穿过山地，将卢克莱西娅接回来。他已经好几个月没见到女儿了，他想要让自己放心，看看女儿是否一切都好，也想问问女儿她丈夫情况如何。教皇一想到有卢克莱西娅陪伴在侧就觉得十分愉快，她可以陪他一起熬过等待法国入侵最后结果的那段时间。

查尔斯国王急切地来到奥维多，想要说服亚历山大签署另一份协约。但听说教皇又动身去了佩鲁贾，查尔斯又沮丧又生气，只得命令部队离开奥维多前往佩鲁贾。

突然间，在前方的马路上，他认出了自己先遣队的一名士兵。这士兵上气不接下气，结结巴巴地报告说神圣同盟的军队，一支士兵数目庞大的军队，正在北部集结。查尔斯必须改变计划。接着，他又听到了另一条坏消息，他的新盟友——维吉尼奥・奥尔西尼被西班牙军队俘虏了。他们现在正朝南开进，就要到查尔斯屁股后头了。